-
1 pâtisserie
-
2 pâtisserie
feines Backwerk; Feinbäckerei, Konditorei -
3 boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserieboulangerie-pâtisserie [bulãʒʀipαtisʀi] < boulangeries-pâtisseries>Bäckerei-Konditorei féminin -
4 rouleau
ʀulom1) Lockenwickler m2) ( de papier) Rolle f3) Nudelholz n4)rouleau compresseur — TECH Straßenwalze f
5)rouleaurouleau [ʀulo] <x>3 (a. tech: objet cylindrique) Rolle féminin; Beispiel: rouleau de pièces Rolle Münzen; Beispiel: rouleau [de peintre] Farbroller masculin; Beispiel: rouleau compresseur Planierwalze féminin, Straßenwalze; Beispiel: rouleau à pâtisserie Nudelholz neutre -
5 biscuit
-
6 macaron
makaʀɔ̃m1) ( pâtisserie) GAST Makrone f, Mandeltörtchen n2) ( coiffure) Schnecke f3) ( vignette) Plakette f, Vignette fmacaronmacaron [makaʀõ]gastronomie Makrone féminin -
7 mitron
-
8 pareil
paʀɛj
1. adj1) egal, gleich, dergleichen2) ( tel) solcher/solches
2. m1)Il n'a pas son pareil pour la pâtisserie. — Keiner kann so gut backen wie er.
2)C'est du pareil au même. — Das ist Jacke wie Hose./Das ist gehupft wie gesprungen. f
3)rendre la pareille à — Gleiches mit Gleichem vergelten, mit gleichen Mitteln heimzahlen
pareilI Adjectif1 (identique) gleich; Beispiel: être pareil à quelqu'un/quelque chose jdm/einer S. gleich sein; Beispiel: être pareil que quelqu'un/quelque chose [genau]so wie jemand/etwas sein2 (tel) solche(r, s), derartige(r, s)pluriel; ( péjoratif: semblable) Beispiel: vous et vos pareils Sie und Ihresgleichen/ihr und euresgleichen►Wendungen: c'est du pareil au même familier das ist Jacke wie Hose; rendre la pareille à quelqu'un es jemandem mit gleicher Münze heimzahlen; sans pareil ohnegleichenfamilier s'habiller gleich -
9 rassir
ʀasiʀvrassirrassir [ʀasiʀ] <8>pain, pâtisserie trocken werdenBeispiel: se rassir trocken werdenBeispiel: laisser rassir quelque chose etw austrocknen lassen -
10 rassis
-
11 rocher
См. также в других словарях:
pâtisserie — [ patisri ] n. f. • 1668; pastiserie 1328; de pâtisser 1 ♦ Préparation de la pâte travaillée destinée surtout à la confection des gâteaux. Four, moule, rouleau, roulette à pâtisserie. Ustensiles de pâtisserie : fouet, batteur, moule, pâtissoire,… … Encyclopédie Universelle
Patisserie — Pâtisserie Pâtisseries traditionnelles italiennes La pâtisserie désigne à la fois certaines préparations culinaires, l art de leur confection et la boutique où se vendent ces préparations faites par un pâtissier. Les mets relevant de la… … Wikipédia en Français
Patisserie algérienne — Pâtisserie algérienne La pâtisserie algérienne est sans doute la plus variée des pâtisseries du Maghreb. Regroupant des spécialités ancestrales nées dans les plus anciennes villes du pays (Alger, Médéa, Miliana, Béjaïa, Tlemcen, Constantine,...)… … Wikipédia en Français
Patisserie marocaine — Pâtisserie marocaine La cuisine marocaine est riche en pâtisseries souvent à base d amandes et de miel, qui accompagnent le service du thé à la menthe traditionnel. On les appelle souvent pâtisseries arabes ou pâtisseries orientales. Baghrir… … Wikipédia en Français
Pâtisserie Marocaine — La cuisine marocaine est riche en pâtisseries souvent à base d amandes et de miel, qui accompagnent le service du thé à la menthe traditionnel. On les appelle souvent pâtisseries arabes ou pâtisseries orientales. Baghrir Bastela au lait dite… … Wikipédia en Français
Pâtisserie marocaine — La cuisine marocaine est riche en pâtisseries souvent à base d amandes et de miel, qui accompagnent le service du thé à la menthe traditionnel. On les appelle souvent pâtisseries arabes ou pâtisseries orientales. Baghrir Bastela au lait dite… … Wikipédia en Français
Patisserie de Paques — Pâtisserie de Pâques Mazanec traditionnel tchèque Mazanec est le nom d une patisserie tchèque traditionnellement consommée lors de la fête de Pâques. Liens externes Czech Easter sur le site de radio Prague. Ce docume … Wikipédia en Français
Pâtisserie de Pâques — Mazanec traditionnel tchèque Mazanec est le nom d une patisserie tchèque traditionnellement consommée lors de la fête de Pâques. Liens externes Czech Easter sur le site de radio Prague. Ce docume … Wikipédia en Français
Pâtisserie de pâques — Mazanec traditionnel tchèque Mazanec est le nom d une patisserie tchèque traditionnellement consommée lors de la fête de Pâques. Liens externes Czech Easter sur le site de radio Prague. Ce docume … Wikipédia en Français
Patisserie — pa tis serie , Patisserie P[^a] tis serie , n. [F. p[^a]tisserie. See {Pate}.] 1. Pastry. Sterne. [Webster 1913 Suppl.] 2. a shop selling mostly pastries; a pastry shop. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
patisserie — pa tis serie , Patisserie P[^a] tis serie , n. [F. p[^a]tisserie. See {Pate}.] 1. Pastry. Sterne. [Webster 1913 Suppl.] 2. a shop selling mostly pastries; a pastry shop. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English